language delay معنى

• تأخر لغوي

• language    n. لسان, لهجة, لغة ...
• delay    n. مهلة, تأجيل, تأ ...
• compliance delay    تأخير الامتثال

أمثلة

1. Children who watched television alone were 8.47 times more likely to have language delay when compared to children who interacted with their caregivers during television viewing.
   وأظهرت الأبحاث أن الأطفال الذين يشاهدون التلفاز بمفردهم أكثر عرضة للتأخر اللغوي بحوالي 8.47 أضعاف مقارنة بالأطفال الذين يتفاعلون مع مقدمي الرعاية أثناء مشاهدة التلفاز.
2. Conversely, since a child with a language delay typically has not yet had the opportunity to produce speech sounds, it is likely to have a delay in speech as well.
   على العكس من ذلك، عندما يكون الطفل متأخر في اللغة ، فإنه عادة لا يكون له فرصة لإنتاج أصوات الكلام، فغالبا يكون هناك تأخير في الكلام أيضا.
3. Neuroscientist Steven Pinker postulates that a certain form of language delay may be associated with exceptional and innate analytical prowess in some individuals, such as Albert Einstein, Richard Feynman and Edward Teller.
   يفترض اختصاصي علوم الأعصاب ستيفن بينكر أنه قد يقترن شكل معين من أشكال التأخر اللغوي لدى بعض الأفراد ببراعة فائقة وتفوق فطري في التحليل مثل ألبرت أينشتاين وريتشارد فاينمان وإدوارد تيلر.